Atlantide, in questa puntata, ripercorrerà gli anni della guerra fredda. E' il Primo maggio 1960, quando il pilota della CIA Francis Gary Powers effettuò una pericolosa missione top secret dietro la cortina di ferro, con il più grande aereo spia mai costruito l'U2. Ma venne scoperto e abbattuto e la tensione tra USA e URSS si fece altissima.

E ancora la storia degli "agenti romeo", spie senza scrupoli che durante la guerra fredda usarono l'arma della seduzione per rubare i segreti al nemico.