Il Terzo Reich sta crollando, l'armata rossa è alle porte, Hitler deve prender una decisione difficile, il suicidio o la resa? La storia racconta che sceglierà la prima ipotesi, il suicidio, ma non esistono prove che lo dimostrano. Atlantide in questa puntata indagherà su tutti i retroscena della vicenda.

Infine sarà raccontata l'organizzazione e il successivo fallimento dell' "Operazione Valchiria": il piano ordito per uccidere Hitler e realizzare un colpo di Stato.