Il personale della Nasa è ormai falcidiato a causa di tagli e il programma spaziale sta pian piano chiudendo i battenti lasciando il passo ad astronauti russi o dipendenti di ditte private. Le navicelle protagoniste delle ultime imprese resteranno esposte nei musei per testimoniare un sogno di grandezza ormai interrotto.