L'incontro tra due gruppi di pinguini che è avvenuto alle Isole Falkland. Quando i due gruppi si incrociano comunicano tra loro e sembrano scambiarsi delle informazioni. Ognuno poi prosegue per la sua strada. Uno di loro si trasferisce nel gruppo sbagliato e un amico lo insegue per riportarlo indietro.