Armi all'Egitto, Di Maio: "Avrei reagito come i genitori di Giulio Regeni"