Claudio Giardiello, chi è il killer del tribunale