L'alpinista Marc Batard, ospite di Daria Bignardi a "Le Invasioni barbariche", guarda con lei un filmato che parla della sua omosessualità e della sua famiglia allargata, con testimonianze della ex moglie, del figlio e di un suo ex compagno.