Nel terzo episodio David Attenborough viaggia per i deserti scovando rarissime lucertole e grandi varani, ma penetra anche nelle foreste africane, dove vivono i camaleonti. Vincenzo Venuto attraversa invece la savana seguendo il suono sinistro di una risata che fa rabbrividire gli abitanti della notte africana: la risata della iena!