Il dramma di Venezia, le parole di Massimo Giletti