Acca Larentia, Panarari: "Saluto romano segnale di polemica politica"