L'accoglienza in Germania, luci e ombre