Referendum trivelle, due pareri opposti