Matteo e Tiziano, il difficile rapporto padre-figlio