Mentre Luigi propone un'audace alleanza con l'Inghilterra e un inatteso rappresentante per negoziarla, Béatrice inizia a temere che i suoi segreti vengano rivelati. I complotti di palazzo intanto continuano.
Film (Drammatico) di Matteo Garrone con Tony Servillo, Gianfelice Imparato, Ciro Petrone (ITA/BE 2009). Ispirato all'omonimo best seller di Roberto Saviano racconta la presa della camorra sulle persone che vivono alle Vele di Scampia attraverso le vicende di quattro personaggi: il sarto Pasquale, i piccoli criminali Marco e Ciro, il piccolo Totò