75 gr di zucchero, 60 gr di strutto, 200 gr di mirtilli, 200 gr di ribes, 75 gr di uva sultanina, 75 gr di uva di Corinto, 30 gr di mirtilli secchi, il succo e la scorza di 1 mandarino, 1 cucchiaino di cannella, 1 cucchiaino di chiodi di garofano, 25 ml di brandy, 2 cucchiai di miele, 1 fialetta di estratto di vaniglia, 1 fialetta di estratto di mandorla, 1 rotolo di pasta brisée, per il Brandy Butter: 175 gr di zucchero a velo, 80 gr di burro, 6 cucchiai di brandy