Per l'impasto:
Per il ripieno:
Per la pasta sbriciolare il lievito nella farina, unire il burro, 4 cucchiai di zucchero e impastare unendo gradualmente il latte. Salare l'impasto e far lievitare. Stendere metà della pasta su una tortiera, farcire con la mela e i fichi e aggiungere altri 2 cucchiai di zucchero. Chiudere con un altro strato di pasta e versare un goccio di acqua. Un'altra cucchiaiata di zucchero, un goccio di olio e far cuocere in forno ventilato a 200 gradi per 15 minuti. Completare con zucchero a velo.